Osnovna škola Suhopolje

"One, two, three - Baum und Tree!“ Naslov je to jednog posve neuobičajenoga bećarca koji se 15. lipnja u okviru Projektnoga tjedna „Drvo“ orio učionicama sedmih razreda na jezično-glazbenoj radionici njemačkoga i engleskoga jezika pod dirigentskim palicama učiteljica Lidije Škrinjarić i Antonije Sever.

Učenici su prvotno radom u paru izvlačili papiriće s križaljkama u kojima su, rješavajući posebno pripremljene zadatke obuhvaćene nastavnim sadržajima  hrvatskoga, njemačkoga i engleskoga jezika, samostalno dolazili do ključnih naziva dijelova drveta odnosno njihovih inačica na hrvatskome, njemačkom i engleskome jeziku.

Potom su digitalnim igrama na pametnoj ploči označavali dijelove drveta i uvježbavali nazive na oba jezika.

Uslijedilo je izvlačenje i prevođenje prvih stihova o drveću, uglazbljivanje istih na melodiju bećarca te izvođenje njemačko-engleske verzije pjesme. Nakon pronalaženja i parova stihova koji se rimuju na oba jezika, sedmaši su se naposljetku okušali i u zasebnim izvedbama njemačkoga i engleskoga bećarca.

Završni dio radionice označio je "English-German Scavenger Hunt“ u prirodi i našem školskome okruženju pronalaženjem zadanih pojmova na stranim jezicima.

A kako izgledaju stihovi našega „ekološki prihvatljivog“ njemačko-engleskoga bećarca pogledajte ovdje.